Die Boxen sind Zubehör für das Stereo-Steuergerät Transstereo 2401.00-07, welches in der Peter-Musiktruhe LORD (TRANSSTEREO) eingebaut ist.
Die Boxen sind nicht mit den, lt. Serviceunterlagen des "Transstereo" angegebenen, runden Lautsprechertypen "124 MBK" bestückt sondern mit unbekannten ovalen Breitbandlautsprechern mit Hochtonkegel (kein Typenschild, B=180 x H=60 x T=116 mm, Magnetsystem TGL 200-7081, Korb Blech offen, Korbform oval mit Befestigungsohren mit Befestigungslöchern, Befestigungslochkreis 147 x 90 mm, Schallwanddurchmesser 160 x 100 mm).
Die 4-m-Anschlussschnüre sind versenkbar.
